No Me Obligues (tradução)

Original

Paulina Rubio

Compositor: Carolina Cortés / Jose Luis Campuzano / Mario DeJesús

fala de que não me quer
mas choras enquanto fala
o que dizem teus labios
desmente teu olhar

se disfaz as minhas mãos
como flores desfolhadas
e entretanto vai cravando
um punhal de tuas palavras

não me obrigue a fingir que não há dor
porque a separação me faz dano

não me obrigue a uma vida sem amor
não sei o que farei sem você

Refrão:
não me obrigue, não me obrigue
tenhu medo porque sei que se jogo perderei
não me obrigue, não me obrigue
a ir embora sem saber até quando nem porque
não me obrigue

não me olhe aos olhos quando pessa que eu me vá
eu te tomei entre meus braços e agora ja não me rejeita

acaricio suavemente cada linha da tua cara
e ao te beijar me parece que ainda está apaixonado

não me obrigue a duvidar da tua paixão
não me tire a ilusão nem o carinho
não me obrigue a buscar outro lugar
onde tudo é solidão sem ti