Ni Una Sola Palabra (tradução)

Original

Paulina Rubio

Compositor: Xabi San Martin La Oreja De Van Gogh

está gritando
já sei que não fica sabendo
o coração escuta tua cabeça
mas aonde vai?
esta me escutando?
o que restou do teu orgulho?
que tinhamos ficado?

a noite começa e com ela meu caminho
te busco sozinha com meu melhor vestido
mas aonde está
que foi que passou?
que é o que resta depois de tantos anos?

olho esses olhos que umdia me olharam
busco tua boca, tuas mãos, teus abraços
mas você não sente nada
e te disfarça de cordialidade

nem uma só palavra
nem gests nemm olhares apaixonados
nem rastro dos beijos que antes me davas
até o amanhecer

nem um dos sorrisos
pelos que cada noite e todos os dias
xoram esses olhos
nos que agora você se vê

como um brinquedo que choca contra um muro
saio a te encontrar
e me perco enquanto busco
uma oportunidade, um milagre ou um feitiço
ficar linda e você lindo comigo

enfrente aos olhos que umdia me olharam
poonho minhas costas e aqui alguns passos
e me aponto outra derrota
enquanto minha boca diz nunca mais

nem uma só palavra
nem gestos nemm olhares apaixonados
nem rastro dos beijos que antes me davas
até o amanhecer

nem um dos sorrisos
pelos que cada noite e todos os dias
xoram esses olhos
nos que agora você se vê

não pode ser, não sou eu
me pesa tanto o coração
por não ser de gelo enquanto o céu
me pede paciencia

nem uma só palavra
nem gests nemm olhares apaixonados
nem rastro dos beijos que antes me davas
até o amanhecer

nem um dos sorrisos
pelos que cada noite e todos os dias
xoram esses olhos
nos que agora você se vê

Ah-ah-ah-ahha
Ah-ah-ah-ahha
Ah-ah-ah-ahha
palavras